IL VUOTO

[cristina]

Non so' se vi capita anche a voi....

Ma io sento una specie di vuoto ....da assenza da Circum...
Forse perche' sono ancora scoppiato e devo recuperare ...forse perche' devo andare in ferie ....non so'....ma questo e' il mio stato d'animo.

saluti Martino


Ciao Marti
in gergo tecnico si chiama "vuoto post-performance" che prende sia chi va in scena che chi sta fuori (quindi per te è doppio!). Il vuoto è decisamente peggio per chi sta fuori (registi, tecnici..) perché non possono attraverso l'azione performativa liberare l'adrenalina e la carica emotiva.
Questo è ciò che ho imparato al Master..
Il miglior rimedio? Parlarne con gli amici, bersi una birra e rivangare i momenti clou .. funziona.. abbastanza..

Ele mi ha mandato un messaggio che diceva "Ciao cri, che evento spettacolare.. come va il tuo vuoto? il mio è grande!"

un abbraccio a tutti

[cristina]

Dai nostri partner europei:

VERA (Cipro)
Thank you for everything...
For the perfect way you have organized all the exchange,
for the hospitality, for your understanding...
Hugs to all our italian friends

MIGUEL (Spagna)
Hello people come on!

After 17 hours of trip we arrived to Alburquerque! Thanks to Vedogiovane
Asti and I hope that this adventure of Cirumnavigart can continue. Its
really pitty that finally we cant to make an evaluation of worker team,
but I understand the caothic last day, for this reason also I coudnt say
bye to all people, but not bye its better say "see you soon".

We must continue in contact

Hugs

CELIA (Portugal)
Hello people....
the portuguese arrived yesterday, very sad sad sad....missing all the people, even the crazy moskitos....
miss you all very much...the return is being very very hard....
see you soon
Vicent i am sorry for not sayinf goodbye but maybe is a signal that we will meet again as the last time....

big big kisses

DILAN (Svezia)
Sorry about that i havent wrote this message earlyer.
We arrived and are find, thanks for this fantastic week, well keep in touch. take care and say hi to all the italian people from us,
ciao
Bonna notte

VINCENT (Germany)
I also want to say that I miss you all! It was an amazing expirience, you are great!!!!


a da chi non c'era ma avrebbe tanto voluto esserci BORI (Ungheria)
I guess yuo had a great exchange, and I feel terribly sorry not to be
there...
Please tell me how was it and send me some pictures also!
I'd like to stay in touch with this fantastic team, and hope to have a
successful project together in the future.
Best wishes to all of you!
Have a nice holiday for the next weeks!
Bori

[Alberto]

che dire..anche io questa settimana mi sono sentito un po svuotato dall'assenza del circum...nessun problema tecnico da dover risolvere entro 10 minuti perchè la serata sta per cominciare...niente corse e sfacchinate sotto il sole cocente che mi facevano sudare come un maialino sil girarrosto...
niente richieste improbabili da personaggi ancora più improbabili...già manca un po anche a me...